Kwe aweti' and welcome to my professional portfolio. Discover in four sections my twenty-year career as a Wendat having held the positions of strategist, facilitator, executive producer, entrepreneur and sound technician in the audiovisual industry and economic development.
As a member of the Wendat First Nation, I’ve been creating and nurtured durable relationships between communities for ten years. I’m using media to advocate, tell and broadcast our stories. Then, with my innovation and creativity background, I’m experiencing the links between people, culture and technologies.My current role as a senior specialist in the CBC/Radio-Canada’s Indigenous office gives me the opportunity to use my strategist, communicator and innovator skills to mobilize all of the sectors and the teams around the national strategy.I have graduated from Université de Montréal (B.Sc), hold a professional certificate from McGill University and Cégep de Jonquière Art et technologie des Médias (DCS diploma).
| Role | Company | Responsability | Year |
|---|---|---|---|
| Senior Specialist, operation and strategy | CBC / Radio-Canada | Support, management of Indigenous projects | 2024 |
| Policy and research Analyst | Institutional | Programs support | 2023 |
| Senior Innovation Advisor | Institutional | Indigenous entrepreneurship | 2022 |
| CEO & Executive producer | Yändata' | Executive direction, assets and production management | 2017 |
| Re-recorded sound mixer and editor | Freelance | Documentaries, French versioning and dubbing, foley | 2009 |
| Radio producer | Astral Média, Cogeco Média | Sound editing and recording | 2005 |
Facilitation, strategy, planning, operation and stakeholders management within Indigenous context
Communication and creativity
Writing and industry insights
Executive production and supervision of audiovisual assets (clients, budget, contract, production, post-production)
Advisory on entrepreneurship and innovation
| Diplôma | Institution | Program | Year |
|---|---|---|---|
| Baccalauréat ès Sciences (B.Sc) | Université de Montréal | Musique numérique, Gestion de l'innovation HEC Montréal, études des Premières Nations | 2019 |
| Professional Development Certificate | McGill University School of Continuing Studies | Executive production in Creative industries | 2021 |
| DEC en Art et technologies des médias (ATM) | Cégep de Jonquière | Radio production | 2005 |
Producer: Philippe Sioui Durand, Yändata'
Client: International First Peoples' Festival
Project: Tv advertising (including post-production work : motion design, re-recorded mixing, broadcast delivery) and outdoor projection for the festival downtown Montreal, Quartier des spectacles.
Format: HD
Broadcasters: APTN, TVA
Year: 2019
Producer: Philippe Sioui Durand, Yändata'
Client: FNQLHSSC
Project: Original animation created by motion design about the Jordan's principle for First Nations childs, (including post-production tasks : original drawings, sound and original music)
Format: HD
Languages: French & English
Year: 2021
Producer: Philippe Sioui Durand, Yändata'
Client: FNQLEDC
Project: Original motion design animation and post-production about bioeconomy forestry within the First Nations communities in Quebec province.
Format: HD
Languages: French & English
Year: 2021
Producer: Philippe Sioui Durand, Yändata'
Client: Canadian Race Relations Foundation
Project: Full original documentary production, post-production and project supervising.
Format: 4K and HD, 22 minutes, French and English subtitles
Broadcaster: Curio.ca (Société Radio-Canada)
Year: 2020
Producer: Philippe Sioui Durand, Yändata'
Client: Réseau des Universités du Québec, Université Laval
Project: Complete video production and post-production (including motion design and original music) of Indigenous students portraits for the "Reconciliation national forum 2021" event organized by Université Laval and the Réseau de l’Université du Québec.
Format: HD, french and english
Year: 2021

Producer: Philippe Sioui Durand, Yändata'
Client: Ville de Montréal
Project: Co-production, supervising post-production (including sound recordings, original music, re-recording mixing) of an interactive podcast pathways through Peel street in Montreal : « Tsi niion kwarihò:ten, Nos récits, notre voie : Parcours Peel ».
Format: Audio 12 episodes, Kanien'kéha, French and English
Accomplishment: NUMIX 2024's diversity and inclusion mention
Year: 2022

Producer: Philippe Sioui Durand, Yändata'
Client: Musée de la Civilisation
Projet: Sound design and re-recording mixing of audio elements for the permanent youth exhibition named "Ma Maison".
Format: Audio, french and english
Year: 2022
Thanks for your message you will receive an answer quickly.